|
| 1a) Vozík s nosítky VSN 93, pevná výška podvozku |
|
|
Vozík je určen k převozu ležících pacientů ve zdravotnických zařízeních. Skládá se ze dvou částí - podvozku a lehce snímatelných nosítek.
.......................... > Ceník <
| Nosnost |
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
800 mm |
| Hmotnost |
23 kg |
|
Podvozek je vyroben z ocelových trubek čtvercového profilu a je uložen na dvou pevných kolech  500 mm a na dvou otočných kolech 200 mm. Ve spodní části podvozku je upevněna nohou ovládaná brzda na velká kola a na dvou podélných příčkách je nasazena odkládací plachetka. Nosítka jsou vyrobena z ocelových trubek s ložnou plochou vypletenou omyvatelným páskem, na kterém je omyvatelná matrace připevněná k rámu nosítek. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty.
Nosítka: polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi.
Podvozek: 2 kola průměr 500 mm, plná obruč, 2 kola průměr 200 mm otočná rejdovací, plachetka na odkládání předmětů. |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na: 
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
1b) Vozík s nosítky VSN 93-B (bočnice)
|
|
|
.......... > Ceník <
| Nosnost |
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
800 mm |
| Hmotnost |
28 kg |
|
Vozík s nosítky VSN 93-B (2x velká kola + bočnice), do 120 kg
|
Jednoduché uvoln ění bočnice: |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
1c) Vozík s nosítky VSN 93-150-B (do 150 kg)
|
|
|
...... > Ceník <
| Nosnost |
150 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
800 mm |
| Hmotnost |
32 kg |
|
Vozík s nosítky VSN 93-B-150 (2x velká kola + bočnice), do 150 kg. Vozík je určen k převozu ležících pacientů ve zdravotnických zařízeních. Skládá se ze dvou částí - podvozku a lehce snímatelných nosítek. Navíc má bočnice.
|
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
| 2a) Vozík s nosítky VSN 94, pevná výška podvozku |
|
|
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím,že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty. ........ > Ceník <
Nosnost
|
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
820 mm |
| Hmotnost |
23 kg |
|
Nosnost: do 120 kg.
Nosítka: polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi. Podvozek: 4 kola průměr 200 mm, kolečka dvě otočná rejdovací, plachetka na odkládání předmětů. |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
2b) Vozík s nosítky VSN 94-B (bočnice)
|
|
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím,že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty.
Jednoduché uvolnění bočnice:
............ > Ceník <
Nosnost
|
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
820 mm |
| Hmotnost |
27 kg |
|
Nosnost: do 120 kg.
Nosítka: polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi. Podvozek: 4 kola průměr 200 mm, kolečka dvě otočná rejdovací, plachetka na odkládání předmětů. |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
2c) Vozík s nosítky VSN 94-B-150 (do 150 kg)
|
|
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím,že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty. ........... > Ceník <
Nosnost
|
150 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
820 mm |
| Hmotnost |
32 kg |
|
Vozík s nosítky VSN 94-B-150 (4x malá kola + bočnice), do 150 kg.
Nosítka: polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi. Podvozek: 4 kola průměr 200 mm, kolečka dvě otočná rejdovací, plachetka na odkládání předmětů |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
| 3a) Vozík s nosítky VSN 94-04, pevná výška podvozku |
|
|
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím, že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm a má po stranách bočnice. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty.
........................ > Ceník <
Nosnost
|
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
800 mm |
| Hmotnost |
28 kg |
|
Nosítka (jako VSN 94): polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi.
Podvozek: všechna 4 kola otočná, průměr 200 mm, 2 kolečka s nášlapnou brzdou, velmi dobrá manipulace v omezeném prostoru, plachetka na odkládání předmětů. Velmi dobrá manipulace na omezeném prostoru |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
3b) Vozík s nosítky VSN 94-04-B (bočnice)
|
|
|
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím, že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm a má po stranách bočnice. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty.
....................... > Ceník <
| Nosnost |
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
800 mm |
| Hmotnost |
23 kg |
|
Nosítka (jako VSN 94): polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi.
Podvozek: všechna 4 kola otočná, průměr 200 mm, 2 kolečka s nášlapnou brzdou, velmi dobrá manipulace v omezeném prostoru, plachetka na odkládání předmětů. Velmi dobrá manipulace na omezeném prostoru |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
3c) Vozík s nosítky VSN 94-04-BS (bočnice a brzdný systém)
|
 |
Vozík má obdobnou konstrukci a funkci jako vozík VSN 93. Liší se pouze tím, že podvozek vozíku je uložen na všech čtyřech kolech 200 mm. Je vhodný k převozu ležících pacientů uvnitř zdravotnických zařízení. Povrchová úprava je provedena práškovými plasty.
...................... > Ceník <
Nosnost
|
120 kg |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
820 mm |
| Hmotnost |
28 kg |
|
Nosítka (jako VSN 94): polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi.
Podvozek: všechna 4 kola otočná, průměr 200 mm, na podvozku je pákový brzdný systém, velmi dobrá manipulace v omezeném prostoru plachetka na odkládání předmětů. Velmi dobrá manipulace na omezeném prostoru |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
| 3d) Vozík s nosítky VSN 94-04-B-INF, s bočnicemi a infúzním stojanem |
|
|
Vozík s nosítky VSN 94 04-B-INF (s bočnicemi a infúzním stojanem).
Sestava: všechny 4 ks otočná malá kola, z toho 2 kolečka s nášlapnou brzdou + bočnice + infuzní stojan
........................ > Ceník <
| Technická data: |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
| Výška |
820 mm |
| Hmotnost |
32 kg |
|
| Nosítka (jako VSN 94):polohovatelný podhlavník, pružný výplet, rychloupínací matrace tl. 30 mm, zdravotně nezávadný, omyvatelný povrch, možno objednat provedení s odklopnými bočnicemi. Všechny uvedené vozíky jsou dodávány v béžové a bílé barvě. Podvozek: všechna 4 kola otočná, průměr 200 mm, velmi dobrá manipulace v omezeném prostoru, plachetka na odkládání předmětů. Jiný odstín je možné zajistit dle přání zákazníka za příplatek: 10% z uvedených cen. |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
3e) Nosítka pevná VsN do 120 kg
|
|
|
Samostatná nosítka. Polohovatelný podhlavník Nosná plocha je pružný výplet, celoplošná rychloupínací matrace o tloušťce 30 mm. Spodní nohy nejsou sklopné, jsou pevné..
| Technická data: |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
Nosnost
|
120 kg |
............... > Ceník <
|
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
3f) Nosítka pevná zesílená typ VsNZ do 160 kg
|
|
|
| Technická data: |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
Nosnost
|
160 kg |
............. > Ceník <
|
Nosítka zesílené: nosnost nosítek do 160 kg. Nosnost je zvýšena změnou konstrukce spodní části nosítek - masivní výztuhou.
Ložní plocha zesílených nosítek je děrovaný podložní plech. Spodní nohy nejsou sklopné, jsou pevné. Polohovatelný podhlavník, celoplošná rychloupínací matrace o tloušťce 30 mm. |
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
| 3g) Samostatná nosítka pevná + bočnice |
 |
Samostatná nosítka pevná + bočnice.
..................... > Ceník <
| Technická data: |
| Délka |
2 000 mm |
| Šířka |
650 mm |
Nosnost
|
160 kg |
|
Barva koženky pro vozíky "VSN" - dle obrázku (v ceně), koženky za příplatek - kliknout na:
Barva konstrukce bílá, za příplatek 300,-Kč+21% DPH - dle výběru, kliknout na: VZORNÍK BAREV DLE RAL |
|
|
4a) Transportní vozík s nosítky, hydraulické zvedání
|
 |
Výškově stavitelný podvozek
Vozík transportní pro převoz pacientů, hydraulika, odnímatlená ložní plocha = nosítka.
Velmi pěkné provedení.
.............. > Ceník <
|
Transportní vozík s výškově stavitelnou ložnou plochou pomocí hydraulického motoru. Nosná konstrukce z jakostní oceli s povrchovou úpravou práškovými laky. Odnímatelná nosítka s dvoudílnou ložnou plochou s látkovou výplní. Vrchní krycí matrace s povrchem ze zdravotnické koženky. Zádový díl nosítek polohovatelný pomocí pístnice. Nosítka jsou opatřena výsuvnými držadly s automatickým zajištěním v krajních pozicích. Možnost volby plastového krytu podvozku. Čtyři bezpečnostní nárazová kolečka v rozích ložné plochy. Podvozek je opatřen předními koly o průměru 520 mm a zadními kolečky o průměru 200 mm s polocentrální brzdou a dvěma nášlapnými pákami. Transportní vozík lze na přání dodat se čtyřmi kolečky plastovými (s centrální brzdou) nebo bantamovými (samostatně brzditelná) o průměru 200 mm nebo předními koly o průměru 520 mm a zadními bantamovými kolečky o průměru 200 mm. Vozík lze doplnit o sklopné nerezové zábrany. Vozík lze doplnit o závěsný drátěný košík
Možnost volby barevného odstínu kovových částí a koženky dle vzorníkůRozměry ložné plochy (D x Š): 200 x 67 cm. Bezpečné provozní zatížení: 170 kg. |
| Celková délka |
2 000 mm |
Čistá délka ložní plochy
|
1 980 mm |
| Celková šířka včetně koleček, odnímatlená plocha = nosítka |
670 mm |
Čistá šířka ložné plochy
|
550 mm
|
| Výška |
900 mm |
| Hmotnost |
35 kg |
| Maximální nosnost |
170 kg |
|
|
| Samostatný podvozek |
Manipulace se zábranami
|
 |
|
| Samostatné nosítka |
Manipulace s nosítky - uvolnění od vozíku
|
 |
 |
Manipulace s nosítky - podhlavník
|
Výškové nastavení vozíku - hydraulika |
 |
 |
|
| 4b) Transportní vozík s nosítky, zvedání na kliku |
|
 Transportní vozík s výškově stavitelnou ložnou plochou pomocí hydraulického motoru. Nosná konstrukce z jakostní oceli s povrchovou úpravou práškovými laky. Odnímatelná nosítka s dvoudílnou ložnou plochou s látkovou výplní
Vrchní krycí matrace s povrchem ze zdravotnické koženky
Zádový díl nosítek polohovatelný pomocí pístnice
Nosítka jsou opatřena výsuvnými držadly s automatickým zajištěním v krajních pozicích. Možnost volby plastového krytu podvozku
Čtyři bezpečnostní nárazová kolečka v rozích ložné plochy
Podvozek je opatřen předními koly o průměru 520 mm a zadními kolečky o průměru 200 mm s polocentrální brzdou a dvěma nášlapnými pákami.
......Výroba ukončena 2/2017
|
| ......................................................... > Ceník < |
Transportní vozík lze na přání dodat se čtyřmi kolečky plastovými (s centrální brzdou) nebo bantamovými (samostatně brzditelná) o průměru 200 mm nebo předními koly o průměru 520 mm a zadními bantamovými kolečky o průměru 200 mm
Vozík lze doplnit o sklopné nerezové zábrany. Vozík lze doplnit o závěsný drátěný košík. Možnost volby barevného odstínu kovových částí a koženky dle vzorník. Rozměry ložné plochy (D x Š): 200 x 67 cm. Bezpečné provozní zatížení: 170 kg. |
|
| 4c) Transportní vozík s nosítky, pevná výška podvozku |
 Nosná konstrukce z jakostní oceli s úpravou lakem
Vozík obsahuje úložný prostor pro přepravu osobních věcí.
Odnímatelná nosítka s dvoudílnou ložnou plochou s látkovou výplní. Nosítka jsou opatřena výsuvnými držadly s automatickým zajištěním v krajních pozicíc. Čtyři bezpečnostní nárazová kolečka v rozích ložné plochy.Podvozek s předními koly o průměru 520 mm a zadními kolečky o průměru 200 mm s polocentrální brzdou a dvěma nášlapnými pákami.
Odnímatelná ložní plocha = nosítka, pevná výška.
Velmi pěkné provedení. ........ > Ceník <
|
Transportní vozík lze na přání dodat se čtyřmi kolečky plastovými (s centrální brzdou)
nebo
bantamovými (samostatně brzditelná) o průměru 200 mm
nebo předními koly o průměru 520 mm a zadními bantamovými kolč̀ky o průměru 200 mm
Vozík lze doplnit o nerezové sklopné zábrany a fixační pásy.
Rozměry ložné plochy (D x Š): 200 x 67 cm. Bezpečné provozní zatížení: 170 kg.
Volby barevného odstínu kovových částí a koženky dle vzorníku. |
|
| Barevné provedení pro: Transportní vozík s nosítky - odnímatelná plocha, hydraulické zvedání |
 |
 |
|
|
Další typy nosítek (i na vozík) a pomůcek jsou v odkazu:
LÉKÁRNIČKA, KUFR ZÁCHRANÁŘSKÝ
RESUSCITAČNÍ A REANIMAČNÍ SOUPRAVA
RESUSCITAČNÍ POMŮCKA
NOSÍTKA SKLÁDACÍ A PEVNÁ
VOZÍK PRO ZEMŘELÉ
TRANSPORTNÍ VOZÍK S NOSÍTKY
|
|
| VOZÍKY S NOSÍTKY |
|
Název |
DPH |
Cena bez DPH |
| 1a) |
Vozík s nosítky VSN 93, pevná výška podvozku |
21
|
9 290,- Kč |
| 1b) |
Vozík s nosítky VSN 93-B (velká kola + bočnice) |
21 |
10 190,- Kč |
| 1c) |
Vozík s nosítky VSN 93-150-B (velká kola + bočnice)do 150kg |
21 |
13 290,- Kč |
|
... |
| 2a) |
Vozík s nosítky VSN 94, pevná výška podvozku |
21 |
8 520,- Kč |
| 2b) |
Vozík s nosítky VSN 94-B (malá kola + bočnice) |
21 |
9 420,- Kč |
| 2c) |
Vozík s nosítky VSN 94-150-B (malá kola + bočnice) do 150kg |
21 |
12 860,- Kč |
|
... |
| 3a) |
Vozík s nosítky VSN 94-04, pevná výška podvozku,
4 ks otočná malá kola, 2x nášlapná brzda |
21 |
9 300,- Kč |
| 3b) |
Vozík s nosítky VSN 94-04 B, 4 ks otočná malá kola, 2x nášlapná brzda |
21 |
10 200,- Kč |
| 3c) |
Vozík s nosítky VSN 94-04-BS, 4 ks otočná malá kola, pákový brzdný systém + bočnice |
21 |
15 990,- Kč |
| 3d) |
Vozík s nosítky VSN 94-04-B-INF, 4 ks otočná malá kola, 2x nášlapná brzda + bočnice a infuzní stojan |
21 |
18 990,- Kč |
|
... |
|
|
|
Samostatná matrace, tloušťka 30mm |
21 |
3 950,- Kč |
|
Samostatná velká zadní kola pro vozík s nosítky, cena za kus |
21 |
1 960,- Kč |
| 3e) |
Samostatná nosítka nosnost do 120 kg |
21 |
5 960,- Kč |
| 3f) |
Samostatná nopsítka - zesílené provedení nosnost do 160 kg |
21 |
7 740,- Kč |
| 3g) |
Samostatná nosítka pevná + bočnice |
21 |
6 860,- Kč |
|
Samostatný podvozek VSN 93 (velká kola) bez nosítek |
21 |
7 920,- Kč |
|
|
|
... |
| 4a) |
Transportní vozík s nosítky, hydraulické zvedání |
|
|
|
Podvozek hydraulický pro nosítka (bez kol, bez zábran) |
21 |
11 590,-Kč |
|
Kolečka 2 x 200 mm plastová + 2 x 520 mm, polocentrální brzda |
21 |
4 680,-Kč |
|
Zábrany nerezové odklopné – sada 2 ks |
21 |
3 640,-Kč |
|
Nebo: Zábrany nerezové skládací – sada 2 ks |
21 |
5 760,-Kč |
|
Nosítka látková s matrací, dvoudílná, sada fixačních pásů 2ks |
21 |
6 460,-Kč |
|
Držák infuzního stojanu |
21 |
870,-Kč |
|
|
|
..... |
| 4b) |
Transportní vozík s nosítky, zvedání na kliku......Výroba ukončena 2/2017 |
|
|
|
Podvozek mechanický pro nosítka (bez kol, bez zábran) |
21 |
5 120,- Kč |
|
Kolečka 2 x 200 mm plastová + 2 x 520 mm, polocentrální brzda |
21 |
4 680,- Kč |
|
Nebo: Kolečka 4 x 200 mm plastová, centrální brzda - 2x plastový pedál |
21 |
4 890,- Kč |
|
Zábrany nerezové odklopné – sada 2 ks |
21 |
3 640,- Kč |
|
Nebo: Zábrany nerezové skládací – sada 2 ks |
21 |
5 760,- Kč |
|
Nosítka látková s matrací, dvoudílná, sada fixačních pásů 2ks |
21 |
6 460,- Kč |
|
Držák infuzního stojanu |
21 |
870,- Kč |
|
|
|
.... |
| 4c) |
Transportní vozík s nosítky, pevná výška podvozku
|
|
|
|
Podvozek pevný pro nosítka (bez kol, bez zábran) |
21 |
3 120,- Kč |
|
Kolečka 2 x 200 mm plastová + 2 x 520 mm, polocentrální brzda |
21 |
4 680,- Kč |
|
Nebo: Kolečka 4 x 200 mm plastová, centrální brzda - 2x plastový pedál |
21 |
4 890,- Kč |
|
Zábrany nerezové odklopné – sada 2 ks |
21 |
3 640,- Kč |
|
Nebo: Zábrany nerezové skládací – sada 2 ks |
21 |
5 760,- Kč |
|
Nosítka látková s matrací, dvoudílná, sada fixačních pásů 2ks |
21 |
6 460,- Kč |
|
Držák infuzního stojanu |
21 |
870,- Kč |
|
|
|
.... |
|
Transportní vozík pevná ložní plocha s pevnou nebo výškově stavitelnou výškou podvozku kliknout na: TRANSPORTNÍ VOZÍK PEVNÁ PLOCHA |
|
|
|
|
|
> nahoru < |
|
